3500 Visitantes

Alrededor de 3.500 personas contemplaron este montaje, instalado en el parque de la Huerta.
Más de 180 vecinos de Cortes representaron ayer, y por sexto año consecutivo, un belén viviente en el que se recrearon distintas escenas de lo que fue el pueblo de Belén hace más de 2000 años. Alrededor de 3.500 personas contemplaron este montaje, instalado en el parque de la Huerta, y que en esta ocasión se dedicó al vecino de la localidad Enrique Jiménez Juango, fallecido hace unos meses en un accidente laboral.

El castillo de Herodes, un mercado, una herrería, una cueva de leprosos o un espectáculo de gladiadores. Estos fueron algunos de los montajes que pudieron ver las alrededor de 3.500 personas que se acercaron a Cortes para disfrutar del belén viviente que se organiza en la localidad con motivo de las fiestas navideñas.

El parque de la Huerta, situado en el entorno del castillo de este municipio de más de 3.300 habitantes, volvió a ser el escenario escogido para la representación, que se prolongó durante unas tres horas. En un espacio al aire libre de 25.000 metros cuadrados, se instalaron las escenas con las que recreó Belén y se rememoró el nacimiento de Jesús. Los asistentes al acto, que antes de que el parque abriera sus puertas esperaban, formando una larga fila, en las inmediaciones, contemplaron, durante su recorrido por el belén, el resultado del trabajo de 180 vecinos de la localidad.

Las novedades

Un puesto de manzanas de caramelo, la ampliación de la cantina, y el reparto de regalos, por parte de los Reyes Magos, a los niños asistentes, fueron las novedades de esta edición. Además, hubo que renovar los decorados, ya que los existentes resultaron dañados el año pasado por una nevada.

Chomin Cerdán Hernandorena, miembro de la Agrupación Belén Viviente -promotora del evento-, afirmó que para este montaje navideño cuentan con la colaboración de comercios y empresas de Cortes, «y también de algunas de fuera de la localidad». El dinero que recaudan con la venta de distintos alimentos en la cantina y otros puestos - la entrada es gratis- lo destinan a «dar regalos a los niños en la cabalgata». «Los padres aportan una cantidad y, el resto, nosotros», dijo. Definió a Enrique Jiménez, a quien dedicaron el acto, como «uno de los pilares de esta asociación».
[diariodenavarra.es / 191205]

LOS REYES MAGOS TRAJERON LA ILUSION A LOS NIÑOS DE CORTES

Los Reyes Magos de Oriente volvieron a traer en la tarde del pasado día 5 de enero la ilusión y los regalos a los cientos niños de Cortes que les esperaban a la entrada del pueblo. Sus Majestades llegaron a esta localidad ribera en sus tres carrozas que eran arrastradas por tractores. Además, los pastorcillos también se sumaron al cortejo con una cuarta carroza que dio más vistosidad a la Cabalgata de esta edición. Los pajes de Melchor, Gaspar y Baltasar arrojaron decenas de kilos de caramelos para los más pequeños, quienes miraban a los Reyes Magos con la lógica cara de alegría y expectación. Como ya viene siendo tradicional, los Magos de Oriente recorrieron las principales calles de esta villa de la Ribera de Navarra. En esta ocasión no acudieron a la Residencia de Ancianos Carmen Bellido para saludar a los ancianos, ya que éstos se encuentran en otros centros geriátricos tras los daños que sufrieron las instalaciones en las inundaciones de los pasados días 6 y 7 de septiembre de 2004. Su regreso está previsto para la próxima primavera. Melchor, Gaspar y Baltasar sí que visitaron la parroquia San Juan Bautista de Cortes desde cuyo Altar se dirigieron a los cientos de vecinos que les aclamaron. La organización de este acontecimiento navideño corrió a cargo de la Asociación Belén Viviente de Cortes entre cuyos integrantes se encuentran Lidia Tramullas, Pilar Arellano, Txomin Cerdán y Fernando Sierra, entre otros.

La Voz de la Ribera - 07 de enero de 2005

EL V BELEN VIVIENTE CONGREGÓ A MÁS DE 4.000 PERSONAS

Más de 4.000 personas se dieron cita en el Parque de la Huerta de Cortes para presenciar la V Edición del Belén Viviente de Cortes. Una representación que tuvo lugar el pasado día dos de enero, tras ser aplazada el 26 de diciembre por las malas condiciones meteorológicas que azotaron a la Ribera durante esa jornada. Unos 180 vecinos se enfundaron las diferentes vestimentas para ejercer de pastores, gladiadores, leprosos, lavanderas, San José, La virgen María, el Angel y un largo etcétera, con la finalidad de que la representación cobrara el mayor realismo posible. El objetivo se consiguió con creces ya que la inmensa mayoría del público salió muy satisfecho del Parque de la Huerta, lugar donde se realizó la puesta en escena. El molino de viento, el horno romano, la adoración de los Reyes Magos, el carruaje de Herodes y un forjador venido desde Fustiñana (Navarra), fueron las grandes novedades de esta edición. Al final las caras de satisfacción de los organizadores dejaban constancia de que su trabajo había merecido la pena. Este acto lo organiza la Asociación Belén Viviente de Cortes y ha conseguido implantarse con mucha fuerza dentro del panorama cultural y religioso de esta localidad de la ribera de Navarra. De hecho, se ha convertido en uno de los principales tirones turíscos ya que cada vez atrae a más personas desde todos los puntos de la geografía de la Comunidad Foral y de las provincias limítrofes, sobre todo la de Aragón. Esta actividad comenzó a realizarse hace cinco años gracias al tesón de varios cortesinos y en su primera edición participaron unos 60 actores nóveles. Poco a poco se ha consolidado hasta llegar al punto de que el Belén Viviente de Cortes es la referencia navideña de miles de personas durante esos días tan entrañables. A ello, sin lugar a dudas, también contribuye el incomparable marco del Parque de la Huerta, una auténtica joya natural que ocupa 25.000 metros cuadrados.

La Voz de la Ribera – Martes 04 de enero de 2005

Cortes se transforma en Judea

Miles de vecinos y foráneos se dieron cita ayer en el Parque de la Huerta para disfrutar, un año más, del belén viviente. Ni el intenso viento ni el frío, que azotaron ayer a la Ribera, impidieron que miles de personas visitaran el Belén viviente de Cortes que, por cuarta edición consecutiva, tuvo como escenario el parque de la Huerta.La principal novedad de este año fue el circo romano que se montó en la plaza de este entorno natural, donde 12 gladiadores lucharon por la disputa de una cristiana. Un espectáculo que, por una parte, tuvo su lado cómico y arrancó las risas, admiración y aplausos de los visitantes.El Belén viviente de esta localidad ribera, que ayer contó con la participación de unos 180 actores improvisados, está ganando adeptos conforme pasan los años. Así se pudo comprobar desde una hora antes de que se abrieran las puertas de este parque de 25.000 metros cuadrados de extensión. Más de 100 personas esperaban a que el reloj marcara las 16.30 horas para acceder al recinto por la callejuela de la casa señorial de Mario Gaviria, que colinda con la muralla del palacio castillo de Cortes. Ésta fue, precisamente, otra de las innovaciones.El pregonero fue el encargado de anunciar que el Nacimiento podía ser visitado y que, a partir de entonces, el público podía observar durante dos horas los diferentes puestos del mercado, así como a las castañeras, el pozo, los herreros, la panadería, las lavanderas, los pescadores o los leñadores. Más adelante estaban el carpintero, el alfarero, los toneleros, los leprosos y los remolacheros.Gran expectaciónEl momento estelar se acercaba al pasar por los puestos de migas y de la anunciación para, a continuación, aparecer el espectacular portal de belén con todos sus elementos y personajes.El recorrido llegó a su fin con el circo romano, el castillo de Herodes, la posada y las repartidoras de muérdago. Un largo caminar en el que los visitantes pudieron admirar y disfrutar, tanto de la belleza del entorno natural como de la excelente puesta en escena que realizaron todos y cada uno de los 180 cortesinos que intervinieron en esta representación navideña.Una vez que el espectáculo concluyó, sus organizadores expresaron la gran satisfacción que les produjo comprobar que su iniciativa cada vez atrae a más personas. "Viene mucha gente de fuera. Incluso nos llaman por teléfono de sitios tan distantes como Puente La Reina, Pamplona o Zaragoza", señaló Lidia Tramullas.Durante la representación se produjeron varias anécdotas que, a buen seguro, pasaron desapercibidas para muchas personas. Por un lado, el alcalde, Javier Blasco, y los concejales Javier Royo, Víctor Royo y Juan Manuel Lacosta, aparecieron como romanos. Otros datos curiosos fueron que un adolescente encarnó a un ganadero con una novilla brava a la que ha amaestrado. Asimismo, se rifó un cochinillo donado por un vecino con la finalidad de que los organizadores consigan más recursos económicos para el próximo año.El Belén viviente de Cortes se ha convertido en todo un referente de los actos navideños que se organizan en Navarra. Así se pudo comprobar ayer, puesto que la inmensa mayoría de los asistentes eran de fuera. Este es el caso del matrimonio de Puente la Reina, Miguel Ángel Beluya e Isi Movilla, quienes junto a su hijo Adán, de nueve años, no tuvieron ningún inconveniente en desplazarse hasta Cortes. "El esfuerzo ha merecido la pena porque el espectáculo es preciso. Es una de las cosas más bonitas que hemos visto en mucho tiempo". Para los tres fue muy difícil elegir qué fue lo más impactante. "Cada puesto tiene su gracia, ya que la puesta en escena es perfecta y el parque es una auténtica maravilla. El año próximo volveremos".De la misma forma opinaron Ángel Felipe y Benita Sainz, un matrimonio tudelano que lamentó no haber llevado a sus nietos. "Es una pena porque seguro que les hubiera gustado mucho. Sobre todo la lucha de los gladiadores, los cambios de guardia de los romanos en la muralla del palacio de Cortes y en el castillo de Herodes". Esta pareja también destacó que conforme avanzó la tarde y oscureció, el montaje viviente navideño ganó en espectacularidad por las luces que decoraron el recorrido.

Diario de Noticias – 29 Diciembre 2003

Casi 200 vecinos de Cortes recrearon escenas bíblicas ante miles de personas

Un circo romano con una docena de gladiadores fue la principal atracción.Ni el incómodo cierzo, ni el frío, ni la amenaza de lluvia impidieron ayer que uno dos millares de personas se desplazaran ayer a Cortes para contemplar el belén viviente, en el que 180 personas recrearon escenas de lo que fue Palestina hace 2003 años. La atracción de esta cuarta edición fue un circo romano en el que doce gladiadores lucharon por una esclava cristiana. El parque de La Huerta de Cortes, situado en el entorno del castillo, era un hervidero de personas poco antes de las 16.30 horas. La guardia romana, los leprosos, San José y María, las lavanderas o el mismísimo rey Herodes iban tomando posiciones para dar inicio a la cuarta edición del belén viviente de Cortes, en el que tomaron parte 180 de los más de 3.000 habitantes con que cuenta el municipio. En la cantina, se prepararon muchos litros de café y de otras bebidas calientes para paliar el frío que ayer se dejaba sentir en Cortes en forma de cierzo. Las puertas se abrieron a las 16.30 horas, después de que el pregonero anunciara que estaban a punto de llegar los Reyes Magos.Este año se decidió crear un único acceso desde la entrada antigua al castillo, lo que no impidió que se formara una larga cola de personas que esperaban a entrar en el recinto del parque. Muchas de ellas llegaron desde distintos puntos de Navarra. Con lo primero que se encontraron fue con el mercado, en el que no faltaron animales y cualquier tipo de verdura.La novedad principal de este año fue el circo romano creado en la plaza del parque y en la que también se instaló el palacio del rey Herodes. Doce gladiadores jaleados por una treintena de cortesanos situados en dos gradas de público se disputaron a una esclava cristiana en varios combates. Fue el acto estrella de la tarde, al que se accedía después de hacer un recorrido marcado por todo el parque. Los visitantes pudieron disfrutar de combates simulados, en los que el público salvó, casi siempre, al perdedor.El recorrido en detalleEl alcalde, en la guardia pretoriana. La corporación municipal de Cortes también participa en esta iniciativa vecinal, que ha logrado implicar a muchas personas del municipio. El alcalde, el socialista Javier Blasco, dio ayer ejemplo, al igual que otros compañeros, y se vistió de romano para ingresar en la guardia pretoriana del rey Hedores. En la imagen superior, se le puede observar, sonriente, detrás de uno de los gladiadores. Tuvo suerte y, a la media hora de haberse abierto el belén, hubo un cambio de guardia y pudo regresar al castillo.El Niño Jesús no fue de carne y hueso. La tarde de ayer fue muy fresca y no permitió que un bebé cortesino representara al Niño Jesús, tal y como ocurrió el pasado año. Un muñeco envuelto en varias mantas fue lo que se pudo ver sobre el pesebre. Le acompañaron en todo momento Elisabeth Sánchez Castelló (Virgen María) y Juan Cruz Navarro Pina (San José).Colas a la entrada. La gran afluencia de público provocó que muchas personas tuvieran que guardar cola para acceder al recinto.

Diario de Navarra – 29 Diciembre 2003